Sappho. 1910. Pirnipuu

Sappho oli vanakreeka poetess, keda peeti lausa kümnendaks muusaks. Ta rajas Lesbose saarele tütarlastekooli, kus naistele õpetati kõike eluks vajalikku: lisaks kodumajapidamisele ja headele kommetele ka muusikat, tantsu ja poeesiat.
Sappho looming, millest on säilinud vaid fragmendid, sisaldab hümne jumalatele, pulma- ja armastuslaule.

On loojunud ammu kuu ning
Plejaadidki loojas, kesköö käes,
aeg läheb mööda aina,
kuid üksi ma voodis ikka.

Tõlkinud Janika Päll

Kuna paljud Sappho luuletused on erootilise alatooniga ning neis on tihti ülistatud naiste ilu, on naistevahelist seksuaalset suhtlemist hakatud luuletaja elupaiga järgi nimetama lesbismiks.

Teose loonud Amandus Adamson oli üks esimesi eesti soost skulptoreid, kes tegutses peamiselt Peterburis ja elu lõpul Paldiskis.