Воз сена на просёлочной дороге

В стиле Филипса Воувермана (1619–1668)

XIX век. Масло.

Йоханнес Миккель, которому принадлежало это произведение, считал его ранней работой кисти знаменитого голландского пейзажиста XVII века Филипса Воувермана, относящейся к концу 1630-х гг. На подпорке моста, в нижней части картины, находится монограмма из переплетающихся букв «PhLSW», которая является частью оригинального слоя живописи. И всё же есть основания считать произведение подделкой, созданной во второй половине XVIII – первой половине XIX века.

Работа скомпанована из разных мотивов, присущих Воуверману. Например, такой же тип фигур можно найти на созданной Филипсом Воуверманом, около 1655 года, картине «Возвращение с рынка» (ок. 1655 г.), с которой сэр Роберт Стрейндж сделал в 1760-х годах гравюру. Именно гравюра послужила явным образцом для картины из собрания Миккеля, поскольку группа фигур, участники ярмарки, едущие на старой белой лошади, и сопровождающая их собака являются зеркальным отражением композиции картины, но совпадает с изображением на гравюре.

Творчество Филипса Воувермана имело большой успех у публики, как во время его жизни, так и позднее. Если в XVII веке с творчеством Воувермана был знаком, прежде всего, голландский зритель, то со второй четверти XVIII века началась история посмертной славы Филипса Воувермана на международной художественной арене, продолжавшаяся и в XIX веке.