1906-1916 гг. Фарфор, подглазурная роспись
Во времена правления Николая II (1894–1917) Российский императорский фарфоровый завод был одним из ведущих производителей фарфора в Европе. Множество созданных в тот период произведений оформлено в духе новейшей продукции Датской королевской фарфоровой фабрики. Благодаря своим упрощённым формам, природным мотивам и нежным подглазурным краскам, продукция привнесла новые веяния и стала очень модной. Можно утверждать, что такое направление появилось благодаря супруге императора Александра III – Марии Фёдоровне, дочери короля Дании – Кристиана IX. Тесные политические связи двух стран усилили интерес России к искусству создания фарфора в Дании. Поэтому в качестве консультантов на петербургский завод были приглашены специалисты Королевской фарфоровой фабрики.
Ваза создана именно в таком стиле, и украшающая её роспись с изображением коз, перекликается с серией, выпущенной на рубеже веков в Копенгагене, с изображением пятнистых серо-белых коз.
На дне вазы имеется интригующая пометка: к клейму императорской фарфоровой фабрики вручную пририсованы три синих волны – клеймо Королевской фарфоровой мануфактуры в Копенгагене. Вероятно, это попытка подделки, и несмотря на то, что продукция Российского императорского фарфорового завода была очень качественной и ценилась весьма высоко, её пытались перепродать как датскую продукцию.